Liebe Nachbar*innen, liebe Gäste des Café Aline,

nach einer wunderbaren Sommersaison auf unserer sonnigen Café-Terrasse haben wir nun schweren Herzens beschlossen, das Café Aline von Oktober 2020 bis März 2021 für den Kiez zu schließen.

Das Café verfügt im Gastraum über eine sehr geringe Platzkapazität. Die hohen Corona-Auflagen mit den bestehenden Abstands- und Hygieneregeln bedeuten für uns ganz konkret, dass wir gleichzeitig nur noch höchstens acht Gäste bewirten können. Das ist wirtschaftlich leider nicht händelbar und macht es uns unmöglich, das Café in der kalten Jahreszeit – in der die Terrasse geschlossen bleibt – zu betreiben.

Wir prüfen gerade die Möglichkeit, ab November einen Außer-Haus-Verkauf zwischen 11 und 15 Uhr anzubieten. Wir informieren Sie hierzu in Kürze auf unserer Website.

Wir freuen uns umso mehr auf den Beginn der Frühjahrssaison im März 2021 und starten dann mit Ihnen gemeinsam in den Frühling!

Herzlich
Der Steg gGmbH & Café Aline

Nach dem erfolgreichen Sommertrödel im Juni haben wir gestern  einen großen Herbsttrödelmarkt veranstaltet.

Mode, Schuhe und Accessoires aus dem „Schön&Gut“ sowie Fahrräder aus der Fahrradwerkstatt standen günstig zum Verkauf und lockten viele Kauffreudige aus der Nachbarschaft. Das Wetter war auf unserer Seite und bescherte uns den wohl vorerst letzten Sonnentag.

» Secondhandladen Schön&Gut
» Fahrradwerkstatt

Im neuen Podcast (16:14 min) stellen wir das AutismusTherapieZentrum vor. Spannend und lehrreich erzählen unsere Mitarbeiterinnen sowie die Mutter eines Jungen mit der Diagnose Autismus-Spektrums-Störung von ihrem Alltag und ihrer Arbeit.

» Mehr Infos zum ATZ
» Übersicht alle Podcasts

Wir nutzen das schöne Herbstwetter und richten einen weiteren Trödelmarkt mit Klamotten, Schuhen und Accessoires aus dem Secondhandladen „Schön&Gut“ sowie Fahrrädern aus unserer Fahrradwerkstatt aus!

Großer Herbsttrödel
Wann Donnerstag, den 24. September von 12 bis 17 Uhr
Wo Alt-Reinickendorf 29, vor dem Café Aline
Was Klamotten, Schuhe, Accessoires und Fahrräder

» mehr Infos zum Secondhandladen „Schön&Gut“
» mehr Infos zur Fahrradwerkstatt

Am vergangenen Freitag haben wir die Wiederöffnung unserer TJWG Haus 4 in Neukölln mit einem Tag der offenen Tür gefeiert. Nach einem Jahr Grundsanierung ist das Haus nun wieder offen für bis zu sechs Jugendliche und ihre Betreuer*innen. Der erste Jugendliche ist gleich am Samstag eingezogen.

Das Betreuer*innenteam setzt sich zusammen aus langjährigen sowie ganz neuen Mitarbeiter*innen, die sich gemeinsam auf die Arbeit mit den Jugendlichen und in den schön sanierten Räumen freuen!

» mehr Infos zu den TJWG

Mit Live-Musik, leckerem Essen und guter Stimmung haben wir am vergangenen Freitag einen wundervollen Abend vor dem Café Aline verbracht. Die 20er-Jahre-Band Manuel von Eden spielte fröhliche Swingklassiker gemischt mit aktuellen Songs.

Im nächsten Jahr sehen wir uns wieder! Wir freuen uns schon darauf!

» www.manuelvoneden.de

Am kommenden Freitag, den 28. August 2020 gibt es von 17 bis 20 Uhr vor dem Café Aline 20er Jahre Live-Musik mit Manuel von Eden » www.manuelvoneden.de. Wir feuen uns, die Musik zu genießen und einen gemeinsamen Abend zu verbringen. Essen und Getränke gibt es im Café Aline.

Das ATZ bietet ab September 2020 monatlich zwei Eltern-Infoveranstaltungen zur Anmeldung für einen Therapieplatz.

Termine September 2020
Di, 8. September von 17 bis 18.30 Uhr
Mi, 9. September von 10 bis 11.30 Uhr

Termine Oktober 2020
Di, 6. Oktober von 17 bis 18.30 Uhr
Mi, 7. Oktober von 10 bis 11.30 Uhr

Eltern, die nach einer Infoveranstaltung Interesse an einem Platz für ihr Kind haben, melden sich für ein Aufnahmegespräch für die Warteliste des zuständigen ATZ-Standorts an. Entsprechende Kontaktdaten erhalten sie bei der Infoveranstaltung.

Die Wartezeiten für Schulkinder bis zum Therapiebeginn betragen momentan circa anderthalb Jahre, für Kindergartenkinder zwischen drei und sechs Monaten.

Eine Anmeldung per Mail unter » juliane.succow@dersteg.de ist unbedingt nötig, da Corona-bedingt nur wenige Plätze zur Verfügung stehen.

Wichtige Infos
Die Eltern-Infoveranstaltung findet ohne die betroffenen Kinder statt.
Während der Infoveranstaltung besteht Maskenpflicht.

Adresse und Kontakt
Juliane Succow (Bereichsleitung ATZ)
» juliane.succow@dersteg.de
Tel 030 / 498 57 69 70
Alt-Reinickendorf 29, 13407 Berlin

Mehr Infos zum » ATZ

In unserem Secondhandladen „Schön&Gut“ in Alt-Reinickendorf 9 finden Sie gut sortierte Sommermode, Accessoires und Haushaltsartikel in bewährter Qualität zu kleinen Preisen. Wir freuen uns auf Sie!

» mehr Infos zum Secondhandladen „Schön&Gut“

Nach einjähriger Sanierung unseres TJWG-Hauses in Rudow feiern wir die Wiedereröffnung mit einem Tag der offenen Tür.

Wann Am Freitag, den 4. September von 10 bis 15 Uhr
Wo TJWG Haus 4, Efeuweg 13a, 12357 Berlin

Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen!

» mehr Infos zu den TJWG

Gestern haben wir vor dem Café Aline einen großen Sommertrödelmarkt veranstaltet. Sommermode aus dem Schön&Gut und Fahrräder aus der Fahrradwerkstatt standen günstig zum Verkauf – zum Handeln wurde explizit aufgefordert. Ein leckeres Kuchenangebot aus dem Aline sowie Sonnenschein und gute Laune machten den Nachmittag zu einem fröhlichen Ereignis.

» Secondhandladen Schön&Gut
» Fahrradwerkstatt

In spezifischen Notlagen haben junge Menschen auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit Anspruch auf staatliche Unterstützung. Im Auftrag des Bezirksamts Reinickendorf bieten wir jungen Erwachsenen zwischen 18 und 25 Jahren hierbei unterstützende Beratung an. Aufgrund der Corona-Situation konnten wir in den letzten Wochen keine Beratungstermine anbieten. Diese Ausnahmesituation ist jetzt aufgehoben und es können wieder Termine vereinbart werden.

Kontakt
» beratungsstelle-u25@dersteg.de
Tel 030 / 498 57 69 31

Mehr Infos unter »  www.dersteg.de/unser-angebot/beratungsstelle-u25

Am Donnerstag, den 25. Juni findet vor dem Café Aline unser Sommertrödelmarkt statt!

Von 12 bis 19 Uhr bieten wir Mode, Accessoires, Taschen, Schuhe und Haushaltwaren aus unserem Secondhandladen Schön&Gut sowie Fahrräder aus unserer Fahrradwerkstatt an. Das Café Aline hat an dem Nachmittag durchgehend geöffnet.

Wir freuen uns auf einen fröhlichen Verkaufsnachmittag mit Musik und Sommerlaune!

Am 28. August gibt es im Café Aline 20er Jahre-Live-Musik.

Die Bewohner*innen und Betreuer*innen unserer TJWG in Haus 2 sind fleißig und nutzen die viele freie Zeit für Gartenarbeit und Gemüseanbau. Wir sind gespannt auf Paprika, Tomaten und Gurken!

Wir freuen uns, Sie wieder auf der Terrasse des Café Aline begrüßen zu dürfen.

Zu unserer aktuellen Wochenkarte gelangen Sie » hier.

Unser Mittagessen „To-Go“ im Café Aline findet Zuspruch und verläuft unkompliziert durchs Fenster. Danke an unsere tollen Stammkunden! Bereits in den nächsten Tagen wollen wir die Terrasse wieder öffnen und freuen uns auf viele Gäste.

Am diesem Donnerstag und Freitag bleibt das Café Aline wegen des Feier- und des Brückentages geschlossen. Zu unserer aktuellen Wochenkarte gelangen Sie » hier.